1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Letöltve innen
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
A YIFY filmek hivatalos oldala:
YTS.BZ

3
00:04:09,124 --> 00:04:09,958
Rahimullah.

4
00:04:54,711 --> 00:04:56,004
hova megyünk?

5
00:04:59,174 --> 00:05:01,718
- Menj fel a liftbe.
- Soha senki nem mondja meg, hogy mi történik.

6
00:05:23,699 --> 00:05:27,202
Mi történik, ha lekésjük a járatunkat?

7
00:21:42,052 --> 00:21:44,596
Ó, ezek gyönyörű lovak!

8
00:44:03,352 --> 00:44:05,896
Mi történik a repülésünkkel?

9
00:44:05,979 --> 00:44:08,148
- Mi a probléma?
-Nem fogjuk lekésni a járatunkat.

10
00:50:37,621 --> 00:50:38,705
Mit mond?

11
00:50:39,873 --> 00:50:42,751
- Azt kérik, hogy menjünk velük.
-Miért?

12
00:52:19,932 --> 00:52:25,062
Miért vagyunk ekkora bajban?
Mit tettünk, hogy ezt érdemeljük?

13
00:53:31,461 --> 00:53:35,924
El kell mondanod nekik
a munkásokról és a kulcsokról.

14
00:53:43,765 --> 00:53:46,602
Kulcsok. Rahimullah kulcsokat adott nekik.

15
00:54:19,676 --> 00:54:21,678
A kulcsok, ő...

16
00:54:22,888 --> 00:54:24,806
csendes!

17
00:54:24,890 --> 00:54:26,808
Legyen csendben. Megmondja nekik.

18
00:54:27,434 --> 00:54:29,394
Várj, apa.

19
00:58:48,904 --> 00:58:51,031
Fiúk, egy kis tsipouro?

20
00:59:39,538 --> 00:59:41,039
Azt mondják, nincs áram.

21
00:59:41,123 --> 00:59:43,584
Ha nincs áram,
a lift nem fog működni.

22
00:59:43,667 --> 00:59:45,794
Hogy is gondoljuk
feljutni a 8. emeletre?

23
00:59:49,506 --> 00:59:51,175
-Vigyázz fiam.
-Ne aggódj.

24
00:59:53,927 --> 00:59:55,512
Ne ejtse le.

25
01:26:29,940 --> 01:26:32,609
Köszönjük a kapitány úrnak a nevében.